Choix des matières et des langues

Langues et matières

Les programmes scolaires de toutes les sections linguistiques sont identiques et soumis aux mêmes exigences, à l’exception de la langue maternelle. Tous les programmes des différentes sections préparent au même examen: le Baccalauréat européen. Ils sont préparés par le Conseil d’Inspection et validés par le Comité Pédagogique Mixte des Ecoles européennes.

Le cursus général des études dans les écoles européennes prévoit une série d’enseignements obligatoires ainsi que quelques options laissées au choix des familles.

Chaque année, des notes d’explication sont envoyées aux familles pour les informer des choix à effectuer et des réunions d’information sont prévues pour les niveaux où des choix importants doivent être effectués :

A l’école primaire...

L’accent est mis sur la langue maternelle, les mathématiques et la première langue étrangère. Tout ceci sans négliger pour autant l’éducation artistique, musicale, sportive, la découverte du monde ainsi que les «heures européennes » où se rencontrent des enfants de nationalités différentes pour participer à des activités variées.

Les élèves choisissent en première année du cycle primaire quelle première langue étrangère (L2) ils vont étudier. Ils choisissent aussi entre l’enseignement de la morale non confessionnelle et celui de la religion.

A l'école secondaire...

  • Durant les trois premières années, les élèves suivent un programme commun appelé “cycle d’observation”. La majorité des matières sont enseignées dans la langue maternelle;
  • Dès la première secondaire, tous les élèves commencent l’étude d’une deuxième langue étrangère (L3);
  • En deuxième secondaire, le latin est proposé en option;
  • En troisième secondaire, tous étudient les sciences humaines et la religion ou la morale dans leur première langue étrangère (L2). Les élèves qui ont choisi le latin en deuxième poursuivent son étude. Pour les autres élèves, l’option informatique (ICT) est proposée;
  • En quatrième et cinquième années secondaires, le cours obligatoire de sciences intégrées est subdivisé en trois matières: physique, chimie et biologie, et les élèves ont le choix entre un cours de mathématiques normal ou un cours avancé. Les autres options comprennent les sciences économiques, une troisième langue étrangère (L4) et le grec ancien;
  • Les classes de sixième et septième secondaires forment un tout, menant jusqu’au Baccalauréat. Bien qu’il y ait un noyau de matières obligatoires (dont la langue maternelle, la L2, les mathématiques, un cours de sciences, la philosophie, l’éducation physique, l’histoire et la géographie), les élèves ont aussi le choix parmi un large éventail de cours à option de deux périodes, quatre périodes ou à un niveau avancé.